Jerubba'al inscription, Khirbet al-Ra'i

Proto-Canaanite ink inscription on a small jug · late 12th - early 11th century BCE

Overview

Three small sherds of one painted and burnished closed vessel, perhaps a jug, carry letters written in brown ink in Proto-Canaanite (early alphabetic) script. Two were found on the last day of the 2019 season in the sifted fill of a stone-lined silo (A310) in Area A at Khirbet al-Ra'i, a 1.7-hectare site 4 km west of Lachish; the third turned up when the whole silo was emptied and sifted in 2020. The silo had become a dump for household rubbish in an earlier Iron Age I phase.

Two sherds join exactly and preserve five letters. The editors read the second to fifth as resh, bet, ayin (with the dot 'pupil' of the old eye-sign) and lamed; the first is only partly preserved and is 'most consistent' with a yod. Read right to left this gives Yrb'l, the personal name Jerubba'al. Traces of a sixth letter on the joined sherds and of two letters on the third sherd cannot be read.

The editio princeps (Rollston, Garfinkel, Keimer, Davis and Ganor, Jerusalem Journal of Archaeology 2, 2021) notes that Jerubba'al is the name given to Gideon in Judges 6:32, but states that no patronymic is present and that an identification with the biblical figure would need a patronymic, title or epithet. They date the context to the late 12th or early 11th century BCE and present it as the first Iron Age I inscription from the Shephelah, bridging the Late Bronze Age Lachish texts and the 10th-century Qeiyafa and Beth-Shemesh texts.

What the text says (summary)

[y]rb'l -- 'Jerubba'al' (the first letter partly preserved, read as yod)Our transliteration and rendering of the reading in Rollston et al., Jerusalem Journal of Archaeology 2 (2021): 8, 12. No public-domain translation exists (found 2019).

What the evidence shows

Open questions

Since 2024

Sources

  1. Rollston, C., Garfinkel, Y., Keimer, K. H., Davis, G. and Ganor, S. 2021. "The Jerubba'al Inscription from Khirbet al-Ra'i: A Proto-Canaanite (Early Alphabetic) Inscription." Jerusalem Journal of Archaeology 2: 1-15. doi:10.52486/01.00002.1 link editio princeps
  2. Macquarie University research record for Rollston et al. 2021, JJAR 2: 1-15. link study
  3. Times of Israel. "Five-letter inscription inked 3,100 years ago may be name of biblical judge." 12 July 2021. link study
  4. Steinmeyer, N. "Archaeological Evidence of Gideon the Judge?" Biblical Archaeology Society, Bible History Daily, 15 July 2021 (updated 11 July 2024). link study
  5. Moyer, C. J. "David's First Command Post?" Biblical Archaeology Society, 11 Feb 2026, summarising Keimer, K. H., Davis, G., Ganor, S. and Garfinkel, Y., "Biblical Border Town," Biblical Archaeology Review, Winter 2025. link study
Corrected from the earlier edition of this page
  • Headlines presenting it as 'evidence of Gideon' (e.g. CBN 'Israeli Archaeologists Uncover Evidence of Gideon', Dec 2022, seen in search results) go beyond the editors, who state no patronymic is present and an identification cannot be made (Rollston et al. 2021: 9; Garfinkel: 'we cannot tell whether he owned the vessel', Times of Israel 2021).
  • Press describing a 'five-letter inscription' on 'three sherds' (Times of Israel 2021) conflates two things: the five letters are on the two joined sherds; the three sherds together carry eight letters or traces, three of them unreadable (Rollston et al. 2021: 8).
  • The name is often given as fully legible. The first letter is only partly preserved; yod is the editors' preferred reading over aleph or ed (Rollston et al. 2021: 12).
  • Claims that it is 'the first inscription to be found from the time of the Judges' (e.g. ABR, Wood 2022; ynet 2021 'first-ever inscription from time of biblical judges', seen in search results) are broader than the editio princeps, which says only that no Iron Age I inscription had previously been found in the Shephelah, and itself cites the Qubur Walaydah inscription for comparison (Rollston et al. 2021: 11-12).
  • The meaning is often given as 'let Baal contend'. That is the folk etymology in Judges 6:32; the editors derive the name, with Noth, from rby/rbb, 'May Ba'al be great' (Rollston et al. 2021: 9-10).

Checked against new publications through 2026-09.